跨越國境‧絆
2018 越後妻有大地藝術祭
新潟縣津南町穴山村，日本

​使用當地的稻稈，和居民們共同編織粗草繩，在杉木林裡以圈繞的方式建構出一座環狀空間，在適當位置上，拉繩索將空間固定在周圍的樹木，增加結構強度，最後形成一座蜂巢般的巨型空間；在綑綑草繩形成的軟牆間隙，以樹枝撐開草繩，彷彿張眼般的窗孔，以利通風及採光﹔亦可製作其他小型空間裝置，懸掛在其他樹幹之上。整體為一件大型仿生軟性建築。

在靜謐的廣大杉木林中，懸掛在林間的一圈圈的線路為始，暗喻生命原初的混沌狀態，稻梗如大地之臍帶，在古杉木間結出如子宮的蛹型母體，進而延伸而出如河川、如山嵐雲霧的帶狀草編，敘述宇宙、土地、生靈間無盡的循環迴圈，與當地環山地貌遙相呼應，如地名「穴」與「山」揭示象徵兩性之古老寓意。參觀者可步入作品內部，親手感受其質地，或坐在胚胎鞦韆上輕輕晃動，在包覆的草編體中，人只要一有小小動作，就會牽引環境的變化。​

国境を越えて・絆
​現地の稲藁を使って、地元の人々と一緒に太い縄を綯う。それからできた縄で杉の林の中にドーム状の空間を作り出す。また、構造の強度を増すためワイヤーでいくつかの所を周りの木と固定する。出来上がりはハチの巣状の巨大な空間。壁に当たるところには木の枝を使い、縄と縄の間にスペースを空け、目が開いてるのように窓をつくる、これで風通りと日当たりも良くなる。また、小型のインスタレーションを創って周りの木にぶら下げても良いし、全体的に、この作品はひとつ大型のバイオニックな軟質の建築だ。